Archive for 27 noviembre 2008

¡Niqqi arma un bouquet de flowers para regalarle a todos para festejar el Día de Acción de Gracias!

noviembre 27, 2008
Anuncios

¡Las calcomanías de la Ciudad de Chicago se van para los perros…pero es algo bueno!

noviembre 20, 2008

¡Hola a todos!

Chicago, mi ciudad, ha lanzado un concurso entre estudiantes de escuelas secundarias y preparatorias para diseñar la calcomanía vehicular oficial que se usará durante la temporada 2009-2010, siguiendo el tema “Chicago, amiga de los perros.”  ¡La calcomanía electa se verá en más de 1,3 millones de automóviles!

De las muchas fabulosas posibilidades, se han elegido diez finalistas.  Tú puedes decidir quién ganará .  Vota por tu calcomanía preferida en el Sitio Oficial del Secretario de la Ciudad de Chicago.

Te hago un resumen:

Brittany Byrne, Resurrection H.S., 12avo grado y Justin Clemons, Gage Park H.S., 11avo grado

Brittany Byrne, Resurrection H.S., 12avo grado y Justin Clemons, Gage Park H.S., 11avo grado

Kyle Hollings, Lane Tech College Prep H.S., 12avo grado y Denise Ferguson, Corliss H.S., 12avo grado

Kyle Hollings, Lane Tech College Prep H.S., 12avo grado y Denise Ferguson, Corliss H.S., 12avo grado

Bernell Campbell, Corliss H.S., 1avo grado y David Zamudio, Lawrence Hall Youth Services, 12avo grado

Bernell Campbell, Corliss H.S., 11avo grado y David Zamudio, Lawrence Hall Youth Services, 12avo grado

Lookman Muhammed, Lawrence Hall Youth Services, 10mo grado y Olyvia Flores, Lawrence Hall Youth Services, 11avo grado

Lookman Muhammed, Lawrence Hall Youth Services, 10mo grado y Olyvia Flores, Lawrence Hall Youth Services, 11avo grado

Ricardo Silva, John Hancock H.S., 12avo grado y Sewit Geberemanam, St. Scholastica Academy, 11avo grado

Ricardo Silva, John Hancock H.S., 12avo grado y Sewit Geberemanam, St. Scholastica Academy, 11avo grado

¡Así es que vé y vota!
Con todo cariño,
niqqis-signature4

¡A esta Bichon-Frise le encanta el otoño!

noviembre 14, 2008

¡Hola a todos!

¡El otoño ha llegado a mi casa y estoy encantada!

A Niqqi el encanta el otoño

A Niqqi le encanta el otoño

No veo la hora de salir al jardín de atrás o ir dar una caminata y escuchar el crujiente sonido de las hojas al pisarlas.  Aparte, me encantan los colores.  De donde me paro veo un infinito campo de tonos dorados y anaranjados…  Mi papá me comentó que las hojas no durarán mucho tiempo así como están.  Pronto caerá nieve y después otra vez todo volverá a reverdecer.  “Vé a correr y diviértete, Niqqi,” me dijo, “y no te apures porque aunque las hojas desaparezcan pronto, volverán el año que viene.”

Me tengo que ir a jugar.  ¡Nos veremos más tarde!

niqqis-signature3

¿Quién será el próximo perro (o perra) oficial de la Casa Blanca? Una carta abierta a Malía y a Sasha Obama

noviembre 9, 2008

Queridas Sasha y Malía:

¡Que bueníííísima onda que pronto le darán la bienvenida a un nuevo miembro de su familia!  Estoy totalmente de acuerdo con Uds.: ¡Una familia sin perro no está completa!  ¡Estoy segura que será una decisión muy meditada, porque hay tantos de nosotros y muchos que amarían tener un hogar en una casa blanca, rosada, azul o cual sea!  Está bien que la suya será una casa blanca un poquito más especial y su nueva perra o perro va a dichar de algunos extras como ser comidas caseras hechas por un chef…

No sé qué opciones tengan, pero hice una búsqueda bajo Google y encontré un montón de asociaciones protectoras de animales en el área de Washington D.C., por ejemplo la Washington Humane Society o el Washington Animal Rescue, que pudieran tener ese “alguien” tan especial que han estado deseando durante tanto tiempo. Pensé que les tenía que avisar–por si acaso.

Mientras tanto, he compilado para ustedes una galería de fotos de algunos perros presidenciales, para que su nuevo amigo (o amiga) pueda ver a sus predecesores.

Duke - Jack - Laddie Boy

Duke - Jack - Laddie Boy

King Tut - Rob Roy - Fala

King Tut - Rob Roy - Fala

Feller - Heidi - Shannon, Charlie, Clipper y los cachorros de Pushinska

Feller - Heidi - Shannon, Charlie, Clipper y los cachorros de Pushinka

Yuki - Blanco - Kim y Freckles

Yuki - Blanco - Kim y Freckles

Vicky, Pasha y King Timahoe - Checkers - Liberty

Vicky, Pasha y King Timahoe - Checkers - Liberty

Grits - Rex - Lucky

Grits - Rex - Lucky

Ranger - Millie - Buddy

Ranger - Millie - Buddy

Miss Beazley - Spotty - Barney

Miss Beazley - Spotty - Barney

Quien sera?

¿Quién será?

¡Buena suerte niñas, y que se diviertan durante la selección del candidato perfecto (o candidata perfecta)!

Con todo cariño,

niqqis-signature2

P.D. Por las dudas les proveo la siguientes referencias para que las tengan en cuenta:

Duke – Mastiff inglés perteneciente al presidente Rutherford Hayes. Encontré la información aquí.
Jack – Terrier (con Kermit Roosevelt) perteneciente al presidente Theodore Roosevelt. Encontré la información aquí.
Laddie Boy – Airdale (con Florence Harding) perteneciente al presidente Warren Harding. Encontré la información aquí.
King Tut – Ovejero alemán perteneciente al presidente Herbet Hoover. Encontré la información aquí.
Rob Roy – Collie blanco perteneciente al presidente Calvin Coolidge. Encontré la información aquí.
Fala – Terrier escocés perteneciente al presidente Franklin Roosevelt. Encontré la información aquí.
Feller – Cocker spaniel perteneciente al presidente Harry Truman. Encontré la información aquí.
Heidi – Weimaraner perteneciente al presidente Dwight Eisenhower. Encontré la información aquí.
Shannon, Charlie y Clipper – Spaniel irlandés, terrier galés y ovejero alemán pertenecientes al presidente John Kenndy. Encontré la información aquí.
Yuki, Blanco, Kim y Freckles – Raza mixta, collie blanco, beagles pertenecientes al presidente Lyndon Johnson. Encontré la información aquí.
Vicky, Pasha, King Timahoe y Checkers – Poodle, terrier, setter irlandés y cocker spaniel pertenecientes al presidente Richard Nixon. Encontré la información aquí y aquí.
Liberty – Golden retriever perteneciente al presidente Gerald Ford. Encontré la información aquí.
Grits – Raza mixta (con Amy Carter) perteneciente al presidente Jimmy Carter. Encontré la información aquí.
Rex y Lucky – King Charles spaniel y bouvier des flandres perteneciente al presidente Ronald Reagan. Encontré la información aquí.
Ranger y Millie – Springer spaniels ingleses pertenecientes al presidente George H. Bush. Encontré la información aquí y aquí.
Buddy – Labrador retriever perteneciente al presidente Bill Clinton. Encontré la información aquí.
Miss Beazley, Barney y Spotty – Terriers escoceses y springer spaniel inglés pertenecientes al presidente George W. Bush. Encontré la información aquí.

¡Vota! Yo lo haría si pudiese.

noviembre 4, 2008

Si tú eres un ser humano y estás leyendo ésto, considérate muy afortunado.  Has nacido con la capacidad de elegir y hacer que tus elecciones sean escuchadas y tenidas en cuenta.

Sé que hoy es un día muy importante para la gente de los Estados Unidos de América, ya que escogerán quién será su líder durante los próximos cuatro años.  Se llama votar.  Mi mamá dice que es tanto un derecho como un privilegio y si nosotros no opinamos, no podemos quejarnos por no conseguir lo que deseamos.

Niqqi quisiera votar

Niqqi quisiera votar

Pienso que realmente lo vale.  ¡Así pues, si no lo haz hecho aún, VE Y VOTA!

Atentamente,

niqqi7